-Tengo algo que decirles
-¿Qué es?¿Qué es?
-(...)¿En qué sórdido asunto se han metido ahora? Es decir,flaco ¿adónde vas?¿Adónde vas América, en tu reluciente coche a través de la noche?
lunes, agosto 08, 2005
Haggard
Encontré hace un tiempo una banda llamada Haggard, son alemanes. Comenzaron con unos pocos instrumentos clásicos hace unos años, y fueron creciendo, agregaron voces, más instrumentos eléctricos y funden el Metal con lo sinfónico... Hoy día no entran en bares, por la cantidad de músicos sobre el escenario... más de 20.
Y acá una letra que me gustó por cierto dueto de voces que se produce dentro de la canción... Comienzan con unas voces, féericas, describiendo el paisaje que rodea la escena. Una puesta operística. Y luego, "la procesión marcha por dentro". Y es esa expresión que a veces tenemos, cuando parece que es invierno, el mundo nos condena por nuestras decisiones y nuestro estilo de vida. Y solo nos queda gruñir y lamentarnos a la luz de una pálida luz de plenilunio.
Y somos lobos esteparios entonces. Somos el extranjero.
Aunque también podríamos hablar de la oscura noche del alma...
8. In A Fullmoon Procession
(Del disco "Awaking the Centuries" año 2000)
As the evening breaks
The night awakes
And the land is mournfully wrapped in silence
Sorrow last
And remains the past
cause this will be my ending day
Then the moonlight dies
And torches rise
See the crowd longing for the ritual burning
Holy rhymes, as the churchbells chime
cause this will be my ending day
Silent thief
Take me away
Let my soul rest in the realm of fairytales
And as the fire enlightens the dark
I see the face bewildered with guilt
And nobody's speaking a word
As the dark night enters
See the soul that's coming out of darkness into light
Pictures, I can't fight
Appearing in front of my eyes
Like silhouettes in the night
Like they give bread to the beggars
They get ready for the feast
Cruelty absorbed by their eyes
Within this midwinters breeze
Silent thief
Take me away
Let my soul rest in the realm of fairytales
And as the fire enlightens the dark
I see the face bewildered with guilt
And nobody's speaking a word
As the dark night enters
As the dark night enters
http://www.haggard.de/
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario